أربعة سيناريوهات لنهاية المشروع الصهيوني
بقلم: أ.د. سامي العريان أصوات/ نوفمبر 2025 Title in English: Four Scenarios for the End of the Zionist Project By: Dr. Sami A. Al-Arian Voices/ November 2025 كانت حرب الإبادة…
المعادن النادرة والجيوبولتيك: السعي لتحقيق التفوّق العالمي
بقلم: أمِتِينْدُو بَلِيتْ ترجمة وعرض: جلال خَشِّيبْ ترجمات/ أكتوبر 2025 Palit, Amitendu. Critical Minerals and Geopolitics: The Quest for Global Supremacy. Singapore: The Lee Kuan Yew School of Public Policy, National…
إسرائيل لا يمكنُ أن تكونَ قوةً مُهيمنة: تَعرّف على الشرق الأوسط الجديد، إنّه مُشابهٌ للشرق الأوسط القديم
بقلم: ستيفن وولت ترجمة وعرض: جلال خَشِّيبْ ترجمات/ أكتوبر 2025 Stephen M. Walt, “Israel Can’t Be a Hegemon”, Foreign Policy, June 16, 2025 Stephen M. Walt, “Meet the New Middle…
الخطة الصهيونية لتفتيت المشرق العربي
بقلم: أ.د. سامي العريان أصوات/ سبتمبر 2025 Title in English: The Zionist Plan to Fragment the Arab Mashreq By: Dr. Sami A. Al-Arian Voices/ September 2025 في الشهر الماضي، قال…
أفول الهيمنة الأميركية: صعود الصين والمأزق في الشرق العربي والإسلامي
بقلم: أ.د. سامي العريان أصوات/ سبتمبر 2025 Title in English: The Decline of American Hegemony: The Rise of China and the Predicament in the Arab and Islamic East By: Dr.…
إنهاء حروب الاستنزاف الجديدة: فرصٌ للأمن الإقليمي الجماعي في الشرق الأوسط
بقلم: عمرو حمزاوي ترجمة وعرض: جلال خَشِّيبْ ترجمات/ يوليو 2025 Amr Hamzawy, Ending the New Wars of Attrition: Opportunities for Collective Regional Security in the Middle East, Carnegie Endowment for…
العلاقة تزداد توترًا بين ترامب ونتنياهو: من يسيطر على الآخر؟
بقلم: أ.د. سامي العريان أصوات/ مايو 2025 Title in English: The Relationship Between Trump and Netanyahu Is Growing Increasingly Tense: Who Holds Sway Over the Other? By: Dr. Sami A.…
التفاوض على حلّ الدولتين في فلسطين.. حدود 1947 أم 1967؟
بقلم: شريف أيمن أصوات: إبريل 2025 ?Negotiating a two-state solution in Palestine: 1947 or 1967 borders By: Sharif Ayman Voices: April 2025 منذ اللحظة الأولى لإطلاق شرارة طوفان الأقصى، كان متوقعًا…